Türk öğün mü övün mü? Dolayısıyla Atatürk’ün kullandığı öğ- fiili, ög- “övmek” kökünden türemiştir. Kutadgu Bilig’de “düşünmek” anlamına gelen ökün- ~ ögün- fiilleri, ö- “düşünmek” kökünden türemiştir. Dolayısıyla Atatürk bu özdeyişte Türk milletini aklını kullanmaya değil, onu övmeye çağırmıştır. Öğün ne demek Atatürk? Atatürk’ün “Türk, öğün, emek, emanet” sözünde geçen “öğün” kelimesi gösteriş yapmak anlamına gelmeyip, Bilge Kağan’ın Orhun Abideleri’nde Türkler için söylediği “Türk, bodun, ertin, ökün” sözündeki “ökün” kelimesinden gelmektedir ve düşünmek, öğrenmek anlamına gelmektedir. Öğün ne demek eski Türkçe? Eski Türkçe bord, “belirli bir zamanda [zarf]” kelimesinden türemiştir. Bu kelime, Eski Türkçe ȫd “zaman” kelimesinden, Eski Türkçe eki…
Yorum Bırak